{"id":6197,"date":"2026-09-22T10:51:00","date_gmt":"2026-09-22T08:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/?p=6197"},"modified":"2026-09-23T16:31:54","modified_gmt":"2026-09-23T14:31:54","slug":"obnova-tradic-brnenska-vraceji-se-kroje-vznikaji-celomestske-hody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/2026\/09\/22\/obnova-tradic-brnenska-vraceji-se-kroje-vznikaji-celomestske-hody\/","title":{"rendered":"Obnova tradic Brn\u011bnska. Kroje se vracej\u00ed, Brn\u011bnsk\u00e9 hody o\u017e\u00edvaj\u00ed."},"content":{"rendered":"<p>Tradice v Brn\u011b podle m\u011b nejsou jen o minulosti. Jsou o tom, co n\u00e1s spojuje dnes. D\u00e1vaj\u00ed lidem d\u016fvod se potk\u00e1vat, tr\u00e1vit spolu \u010das a m\u00edt vztah k m\u00edstu, kde \u017eij\u00ed.<\/p>\n<p>A pr\u00e1v\u011b to se sna\u017e\u00edme d\u011blat prost\u0159ednictv\u00edm projektu <strong>Obnova tradic Brn\u011bnska<\/strong>. Za\u010dal jako n\u00e1pad v participativn\u00edm rozpo\u010dtu D\u00e1me na v\u00e1s, kde v roce 2024 z\u00edskal v\u00edce ne\u017e 4 000 hlas\u016f a stal se absolutn\u00edm v\u00edt\u011bzem hlasov\u00e1n\u00ed. Z p\u016fvodn\u00edho n\u00e1padu na obnovu brn\u011bnsk\u00fdch kroj\u016f se postupn\u011b stal mnohem v\u011bt\u0161\u00ed projekt, kter\u00fd propojuje m\u011bstsk\u00e9 \u010d\u00e1sti, chasy, \u0161koly i m\u00edstn\u00ed komunity.<\/p>\n<h3>Vrac\u00edme p\u016fvodn\u00ed kroje do brn\u011bnsk\u00fdch m\u011bstsk\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed<\/h3>\n<p>Jednou z hlavn\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed projektu je obnova p\u016fvodn\u00edch kroj\u016f. Brno toti\u017e nem\u00e1 jeden spole\u010dn\u00fd kroj. Jednotliv\u00e9 \u010d\u00e1sti m\u011bsta m\u011bly historicky sv\u00e9 vlastn\u00ed kroje a pr\u00e1v\u011b tuto pestrost chceme zachovat a znovu uk\u00e1zat.<\/p>\n<p>Proto jsme nejprve zmapovali kroje a krojovan\u00e9 tradice ve v\u0161ech 29 brn\u011bnsk\u00fdch m\u011bstsk\u00fdch \u010d\u00e1stech. N\u00e1sledn\u011b jsme za\u010dali podporovat jejich obnovu. Dnes se p\u016fvodn\u00ed kroje obnovuj\u00ed nebo nov\u011b po\u0159izuj\u00ed ve 25 m\u011bstsk\u00fdch \u010d\u00e1stech.<\/p>\n<p>Nejde p\u0159itom jen o samotn\u00e9 oble\u010den\u00ed. Kroje maj\u00ed smysl p\u0159edev\u0161\u00edm tehdy, kdy\u017e se skute\u010dn\u011b pou\u017e\u00edvaj\u00ed a kdy\u017e kolem nich \u017eije komunita. Proto projekt od za\u010d\u00e1tku propojujeme tak\u00e9 s podporou m\u00edstn\u00edch chas, hod\u016f a dal\u0161\u00edch tradic.<\/p>\n<h3>Prvn\u00ed Brn\u011bnsk\u00e9 hody<\/h3>\n<p>Velk\u00fdm vyvrcholen\u00edm dosavadn\u00ed pr\u00e1ce byly <strong>prvn\u00ed celom\u011bstsk\u00e9 Brn\u011bnsk\u00e9 hody<\/strong>, kter\u00e9 se uskute\u010dnily od 14. do 16. srpna 2026 na n\u00e1m\u011bst\u00ed Svobody.<\/p>\n<p>Do centra Brna p\u0159ijely chasy z 23 m\u011bstsk\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed. N\u00e1m\u011bst\u00edm pro\u0161el velk\u00fd krojovan\u00fd pr\u016fvod, spole\u010dn\u011b se tan\u010dila Moravsk\u00e1 beseda a nechyb\u011blo ru\u010dn\u00ed stav\u011bn\u00ed m\u00e1je, cimb\u00e1lov\u00e1 muzika, dechovka ani ned\u011bln\u00ed bohoslu\u017eba v bazilice Nanebevzet\u00ed Panny Marie.<\/p>\n<p>A radost jsem m\u011bl samoz\u0159ejm\u011b i z toho, \u017ee mezi nimi nechyb\u011bly <strong>\u0158e\u010dkovice a Mokr\u00e1 Hora<\/strong>. Reprezentovali n\u00e1s Ji\u0159\u00ed Murtinger a Zuzana Janovsk\u00e1 v nov\u00fdch kroj\u00edch. Pr\u00e1v\u011b Jirka se Zuzkou p\u0159itom st\u00e1li u\u017e u samotn\u00e9ho zrodu projektu Obnova tradic Brn\u011bnska. O to hez\u010d\u00ed bylo vid\u011bt, kam se p\u016fvodn\u00ed n\u00e1pad b\u011bhem n\u011bkolika let posunul.<\/p>\n<p>Pro m\u011b bylo nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed vid\u011bt na jednom m\u00edst\u011b lidi z r\u016fzn\u00fdch kout\u016f Brna, kte\u0159\u00ed si p\u0159ivezli svoje kroje, svoje tradice a kus historie sv\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 \u010d\u00e1sti.<\/p>\n<p>P\u0159esn\u011b o to n\u00e1m \u0161lo. Neud\u011blat folklorn\u00ed akci jen proto, abychom se jednou za rok pod\u00edvali do minulosti, ale vytvo\u0159it prostor, kde se mohou jednotliv\u00e9 brn\u011bnsk\u00e9 tradice skute\u010dn\u011b potk\u00e1vat a d\u00e1l rozv\u00edjet.<\/p>\n<h3>Prvn\u00edmi hody to nekon\u010d\u00ed<\/h3>\n<p>Obnova tradic Brn\u011bnska ale nen\u00ed jednor\u00e1zov\u00e1 akce a prvn\u00edmi Brn\u011bnsk\u00fdmi hody projekt nekon\u010d\u00ed. Pokra\u010dujeme v obnov\u011b kroj\u016f v jednotliv\u00fdch m\u011bstsk\u00fdch \u010d\u00e1stech a chceme d\u00e1l spolupracovat s m\u00edstn\u00edmi chasami.<\/p>\n<p>Jedn\u00edm z nejnov\u011bj\u0161\u00edch p\u0159\u00edklad\u016f jsou <strong>Vinohrady<\/strong>. Brn\u011bnsk\u00e9 zastupitelstvo v z\u00e1\u0159\u00ed schv\u00e1lilo <strong>100 000 korun na obnovu tamn\u00edch kroj\u016f<\/strong>. Pen\u00edze poputuj\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm m\u011bstsk\u00e9 \u010d\u00e1sti a pomohou postupn\u011b vracet vinohradsk\u00e9 kroje zp\u00e1tky do \u017eivota. A pr\u00e1v\u011b tak by podle m\u011b m\u011bl cel\u00fd projekt fungovat \u2013 nejen uspo\u0159\u00e1dat jednu velkou akci, ale pom\u00e1hat tomu, aby tradice \u017eily p\u0159\u00edmo v jednotliv\u00fdch \u010d\u00e1stech Brna.<\/p>\n<p>Smysl mi d\u00e1v\u00e1 tak\u00e9 dostat p\u0159\u00edb\u011bh m\u00edstn\u00edch kroj\u016f a tradic v\u00edce mezi d\u011bti a mlad\u00e9 lidi a zapojovat \u0161koly a \u0161kolky. Pr\u00e1v\u011b tam se toti\u017e rozhoduje o tom, jestli budou tradice za deset nebo dvacet let skute\u010dn\u011b \u017e\u00edt.<\/p>\n<p>M\u00e1m radost, kam se projekt od sv\u00e9ho za\u010d\u00e1tku posunul. Z ob\u010dansk\u00e9ho n\u00e1padu v participativn\u00edm rozpo\u010dtu vznikl projekt pro cel\u00e9 Brno a nakonec i spole\u010dn\u00e1 slavnost, p\u0159i kter\u00e9 se v centru m\u011bsta potkaly chasy z t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161ech jeho \u010d\u00e1st\u00ed.<\/p>\n<p>D\u00e1v\u00e1 mi smysl vracet do \u017eivota v\u011bci, kter\u00e9 fungovaly. Ne jako kopii minulosti, ale jako \u017eivou sou\u010d\u00e1st dne\u0161ka.<\/p>\n<p><strong>A p\u0159esn\u011b o tom je Obnova tradic Brn\u011bnska.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradice v Brn\u011b podle m\u011b nejsou jen o minulosti. Jsou o tom, co n\u00e1s spojuje dnes. D\u00e1vaj\u00ed lidem d\u016fvod se potk\u00e1vat, tr\u00e1vit spolu \u010das a m\u00edt vztah k m\u00edstu, kde \u017eij\u00ed. A pr\u00e1v\u011b to se sna\u017e\u00edme d\u011blat prost\u0159ednictv\u00edm projektu Obnova tradic Brn\u011bnska. Za\u010dal jako n\u00e1pad v participativn\u00edm rozpo\u010dtu D\u00e1me na v\u00e1s, kde v roce 2024<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-6197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6197"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7110,"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6197\/revisions\/7110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrborecky.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}